{"id":1078,"date":"2025-05-18T16:34:25","date_gmt":"2025-05-18T16:34:25","guid":{"rendered":"https:\/\/headacheproject.eu\/?p=1078"},"modified":"2026-10-08T21:49:38","modified_gmt":"2026-10-08T18:49:38","slug":"douleurs-cervicales-et-maux-de-tete","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/headacheproject.eu\/en\/douleurs-cervicales-et-maux-de-tete\/","title":{"rendered":"Douleurs cervicales et maux de t\u00eate"},"content":{"rendered":"

Si vous souffrez de maux de t\u00eate chroniques accompagn\u00e9s de douleurs cervicales, vous n’\u00eates pas seul. Cette combinaison courante touche des millions de personnes dans le monde. En tant que sp\u00e9cialiste des maux de t\u00eate, je souhaite vous fournir des informations compl\u00e8tes sur les probl\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 la colonne cervicale, sur les cas o\u00f9 une intervention chirurgicale peut \u00eatre envisag\u00e9e et sur les options th\u00e9rapeutiques qui s’offrent \u00e0 vous, afin que vous puissiez prendre en toute confiance des d\u00e9cisions \u00e9clair\u00e9es concernant vos soins.<\/span><\/p>\n

Comprendre le lien entre le cou et les maux de t\u00eate<\/span><\/h2>\n

La colonne cervicale (le cou) est une structure complexe d’os, de disques, de nerfs et de muscles qui soutient la t\u00eate tout en permettant une mobilit\u00e9 remarquable. Lorsque des probl\u00e8mes apparaissent \u00e0 cet endroit, ils peuvent directement contribuer aux maux de t\u00eate par le biais de plusieurs m\u00e9canismes :<\/span><\/p>\n

    \n
  1. Compression nerveuse <\/b>: Les nerfs cervicaux irrit\u00e9s peuvent transmettre la douleur \u00e0 la t\u00eate.<\/span><\/li>\n
  2. Tension musculaire <\/b>: Les muscles du cou tendus d\u00e9clenchent des c\u00e9phal\u00e9es de tension<\/span><\/li>\n
  3. Dysfonctionnement des articulations <\/b>: Les vert\u00e8bres cervicales mal align\u00e9es provoquent des douleurs localis\u00e9es et irradiantes.<\/span><\/li>\n
  4. Inflammation <\/b>: Les tissus gonfl\u00e9s exercent une pression sur les structures sensibles \u00e0 la douleur.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

    La recherche montre que pr\u00e8s de <\/span>70 % des personnes souffrant de migraines <\/b>ressentent \u00e9galement des douleurs cervicales importantes, qu’elles soient un facteur d\u00e9clenchant ou un sympt\u00f4me associ\u00e9.<\/span><\/p>\n

    Radiculopathie cervicale : Quand les nerfs sont comprim\u00e9s<\/span><\/h2>\n

    L’une des affections cervicales les plus courantes associ\u00e9es aux maux de t\u00eate est la <\/span>radiculopathie cervicale, c’est-\u00e0-dire la <\/b>compression des racines <\/span>nerveuses <\/b>dans le cou. Cela se produit lorsque :<\/span><\/p>\n

      \n
    • Compression “dure” <\/b>: Les \u00e9pines osseuses (ost\u00e9ophytes) r\u00e9tr\u00e9cissent les voies nerveuses.<\/span><\/li>\n
    • Compression “molle” <\/b>: La hernie discale s’enfonce dans l’espace nerveux.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

      Reconna\u00eetre les sympt\u00f4mes de la radiculopathie cervicale<\/span><\/h2>\n

      Vous pouvez \u00e9prouver :<\/span><\/i><\/p>\n

        \n
      • Douleur aigu\u00eb et br\u00fblante au niveau du bras (plus que la douleur au niveau du cou)<\/span><\/li>\n
      • Fourmillements ou engourdissement des mains\/doigts<\/span><\/li>\n
      • Faiblesse de certains muscles (difficult\u00e9 \u00e0 saisir)<\/span><\/li>\n
      • Maux de t\u00eate provenant du cou<\/span><\/li>\n
      • Aggravation des sympt\u00f4mes lors de certains mouvements du cou<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

        Traitement conservateur : Toujours la premi\u00e8re approche<\/span><\/p>\n

        Bonne nouvelle :<\/b> La plupart des affections cervicales s’am\u00e9liorent sans intervention chirurgicale. Un plan conservateur complet comprend g\u00e9n\u00e9ralement<\/span><\/p>\n

          \n
        1. Th\u00e9rapie physique<\/span><\/li>\n<\/ol>\n
            \n
          • Th\u00e9rapie manuelle pour am\u00e9liorer la mobilit\u00e9 des articulations<\/span><\/li>\n
          • Exercices cibl\u00e9s pour renforcer les muscles profonds du cou<\/span><\/li>\n
          • R\u00e9\u00e9ducation posturale<\/span><\/li>\n
          • Techniques de glissement des nerfs<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
              \n
            1. Gestion des m\u00e9dicaments<\/span><\/li>\n<\/ol>\n
                \n
              • Anti-inflammatoires \u00e0 court terme<\/span><\/li>\n
              • M\u00e9dicaments contre la douleur nerveuse, si n\u00e9cessaire<\/span><\/li>\n
              • Injections \u00e9ventuelles de st\u00e9ro\u00efdes en cas d’inflammation grave<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
                  \n
                1. Modifications du mode de vie<\/span><\/li>\n<\/ol>\n
                    \n
                  • Installation d’un poste de travail ergonomique<\/span><\/li>\n
                  • Ajustements de la position de sommeil<\/span><\/li>\n
                  • Techniques de gestion du stress<\/span><\/li>\n
                  • Modification de l’activit\u00e9 pendant les pouss\u00e9es<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

                    Environ 80 % des patients voient leur \u00e9tat s’am\u00e9liorer de mani\u00e8re significative apr\u00e8s 6 \u00e0 12 semaines de soins conservateurs sp\u00e9cifiques.<\/span><\/i><\/p>\n

                    Quand la chirurgie devient une option<\/span><\/h2>\n

                    La chirurgie n’est envisag\u00e9e que lorsque<\/span><\/p>\n

                      \n
                    1. Les sympt\u00f4mes graves persistent apr\u00e8s plus de 3 mois de traitement conservateur.<\/span><\/li>\n
                    2. Apparition de d\u00e9ficits neurologiques progressifs (aggravation de la faiblesse)<\/span><\/li>\n
                    3. L’imagerie montre une compression structurelle claire correspondant aux sympt\u00f4mes<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

                      Trois principales options chirurgicales<\/span><\/p>\n

                        \n
                      1. Discectomie cervicale ant\u00e9rieure et fusion (ACDF)<\/span><\/li>\n<\/ol>\n
                          \n
                        • Ce qui a \u00e9t\u00e9 fait <\/b>: Ablation d’un disque endommag\u00e9 \u00e0 l’avant du cou, fusion des vert\u00e8bres<\/span><\/li>\n
                        • Meilleur pour <\/b>: D\u00e9g\u00e9n\u00e9rescence multi-niveaux, instabilit\u00e9<\/span><\/li>\n
                        • R\u00e9tablissement <\/b>: 6 \u00e0 12 semaines pour une gu\u00e9rison de base ; le r\u00e9tablissement complet peut prendre 6 mois.<\/span><\/li>\n
                        • Avantages <\/b>: R\u00e9sultats prouv\u00e9s \u00e0 long terme<\/span><\/li>\n
                        • Inconv\u00e9nients <\/b>: perte de mobilit\u00e9 du cou<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
                            \n
                          1. Remplacement du disque artificiel (ADR)<\/span><\/li>\n<\/ol>\n
                              \n
                            • Ce qui a \u00e9t\u00e9 fait <\/b>: Remplacement du disque endommag\u00e9 par un disque artificiel<\/span><\/li>\n
                            • Id\u00e9al pour <\/b>: Les patients plus jeunes souffrant d’une maladie \u00e0 un seul niveau<\/span><\/li>\n
                            • R\u00e9cup\u00e9ration <\/b>: Souvent plus rapide que l’ACDF<\/span><\/li>\n
                            • Avantages <\/b>: Maintient le mouvement naturel<\/span><\/li>\n
                            • Inconv\u00e9nients <\/b>: ne convient pas aux personnes souffrant d’arthrite avanc\u00e9e<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
                                \n
                              1. Foraminotomie cervicale post\u00e9rieure<\/span><\/li>\n<\/ol>\n
                                  \n
                                • Ce qui est fait <\/b>: Ablation d’\u00e9perons osseux et d’hernies \u00e0 l’arri\u00e8re du cou<\/span><\/li>\n
                                • Meilleur pour <\/b>: Nerfs pinc\u00e9s d’un c\u00f4t\u00e9<\/span><\/li>\n
                                • R\u00e9tablissement <\/b>: G\u00e9n\u00e9ralement 4 \u00e0 8 semaines<\/span><\/li>\n
                                • Avantages <\/b>: Aucune fusion n’est n\u00e9cessaire<\/span><\/li>\n
                                • Inconv\u00e9nients <\/b>: peut provoquer des douleurs musculaires temporaires<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

                                  \u00c0 quoi s’attendre apr\u00e8s l’intervention chirurgicale<\/span><\/p>\n

                                  La chirurgie moderne du rachis cervical a beaucoup \u00e9volu\u00e9. Voici \u00e0 quoi ressemble g\u00e9n\u00e9ralement le parcours de r\u00e9tablissement :<\/span><\/p>\n

                                  Les 2 premi\u00e8res semaines<\/span><\/p>\n

                                    \n
                                  • Soins de l’incision et gestion de la douleur<\/span><\/li>\n
                                  • La marche douce est encourag\u00e9e<\/span><\/li>\n
                                  • Pas de port de charges lourdes ni d’activit\u00e9s p\u00e9nibles<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

                                    Semaines 2-6<\/span><\/p>\n

                                      \n
                                    • Reprise progressive des activit\u00e9s l\u00e9g\u00e8res<\/span><\/li>\n
                                    • D\u00e9but de la kin\u00e9sith\u00e9rapie<\/span><\/li>\n
                                    • Possibilit\u00e9 d’utilisation temporaire d’un appareil orthop\u00e9dique<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

                                      Mois 2-6<\/span><\/p>\n

                                        \n
                                      • Renforcement progressif<\/span><\/li>\n
                                      • Retour \u00e0 la plupart des activit\u00e9s normales<\/span><\/li>\n
                                      • Poursuite des exercices de mobilit\u00e9<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

                                        La plupart des patients signalent d’abord une am\u00e9lioration significative des sympt\u00f4mes au niveau du bras, suivie d’un soulagement des maux de t\u00eate \u00e0 mesure que l’inflammation se r\u00e9sorbe.<\/span><\/i><\/p>\n

                                        Consid\u00e9rations importantes<\/span><\/h2>\n
                                          \n
                                        1. La chirurgie ne gu\u00e9rit pas les maux de t\u00eate, elle <\/b>s’attaque \u00e0 des probl\u00e8mes structurels sp\u00e9cifiques. Certaines composantes de la c\u00e9phal\u00e9e peuvent subsister et n\u00e9cessiter une prise en charge distincte.<\/span><\/li>\n
                                        2. La r\u00e9\u00e9ducation est cruciale – votre <\/b>engagement dans la th\u00e9rapie post-op\u00e9ratoire a un impact significatif sur les r\u00e9sultats.<\/span><\/li>\n
                                        3. Il est important d’avoir des attentes r\u00e9alistes. Bien que <\/b>de nombreuses personnes obtiennent un soulagement substantiel, des r\u00e9sultats parfaits ne sont pas garantis.<\/span><\/li>\n
                                        4. Les soins multidisciplinaires sont les plus efficaces – la combinaison de l’<\/b>expertise chirurgicale et des sp\u00e9cialistes des maux de t\u00eate permet souvent d’obtenir des r\u00e9sultats optimaux.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

                                          Questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es<\/span><\/h2>\n

                                          Q : Devrai-je porter une minerve apr\u00e8s l’op\u00e9ration ?<\/b>
                                          \n<\/b>R : Cela d\u00e9pend de l’intervention. De nombreuses techniques modernes minimisent ou \u00e9liminent le port d’une minerve.<\/span><\/p>\n

                                          Q : Dans combien de temps pourrai-je conduire ?<\/b>
                                          \n<\/b>R : En g\u00e9n\u00e9ral, 2 \u00e0 4 semaines, mais suivez toujours les conseils de votre chirurgien.<\/span><\/p>\n

                                          Q : Le probl\u00e8me peut-il r\u00e9appara\u00eetre ?<\/b>
                                          \n<\/b>R : Une d\u00e9g\u00e9n\u00e9rescence du segment adjacent est possible mais moins probable avec une r\u00e9\u00e9ducation et des habitudes de vie appropri\u00e9es.<\/span><\/p>\n

                                          Q : Mes maux de t\u00eate vont-ils vraiment s’am\u00e9liorer ?<\/b>
                                          \n<\/b>R : Bien que la plupart des patients ressentent un soulagement, les r\u00e9sultats varient en fonction de votre condition sp\u00e9cifique et des autres d\u00e9clencheurs de maux de t\u00eate.<\/span><\/p>\n

                                          Prendre sa d\u00e9cision<\/span><\/h2>\n

                                          Le choix d’une intervention chirurgicale au niveau du cou est important. Pensez-y :<\/span><\/p>\n

                                            \n
                                          1. Ai-je donn\u00e9 toutes ses chances au traitement conservateur ?<\/b><\/li>\n
                                          2. Mes sympt\u00f4mes sont-ils suffisamment graves pour affecter ma qualit\u00e9 de vie ?<\/b><\/li>\n
                                          3. Est-ce que je comprends les risques et les avantages ?<\/b><\/li>\n
                                          4. Ai-je des attentes r\u00e9alistes ?<\/b><\/li>\n<\/ol>\n

                                            N’oubliez pas : La chirurgie est facultative pour la plupart des affections cervicales. Prenez le temps de consulter plusieurs sp\u00e9cialistes si n\u00e9cessaire.<\/span><\/i><\/p>\n

                                            Un espoir pour l’avenir<\/span><\/h2>\n

                                            Les progr\u00e8s des techniques peu invasives et de la technologie des disques artificiels continuent d’am\u00e9liorer les r\u00e9sultats. De nouveaux traitements r\u00e9g\u00e9n\u00e9ratifs, comme les injections de plasma riche en plaquettes (PRP), sont \u00e9galement \u00e0 l’\u00e9tude pour les affections cervicales.<\/span><\/p>\n

                                            R\u00e9flexions finales<\/span><\/h2>\n

                                            Vivre avec des maux de t\u00eate d’origine cervicale peut \u00eatre difficile, mais des solutions efficaces existent. Qu’il s’agisse de soins conservateurs d\u00e9di\u00e9s ou d’une intervention chirurgicale lorsqu’elle est vraiment n\u00e9cessaire, la plupart des patients trouvent un soulagement significatif. Restez proactif dans vos soins, posez des questions et associez-vous \u00e0 des prestataires comp\u00e9tents qui comprennent \u00e0 la fois la sant\u00e9 de la colonne vert\u00e9brale et la gestion des maux de t\u00eate.<\/span><\/p>\n

                                            Votre chemin vers des jours meilleurs commence par la connaissance et le bon plan de traitement. Je vous souhaite confort et gu\u00e9rison.<\/span><\/p>\n



                                            <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                                            Si vous souffrez de maux de t\u00eate chroniques accompagn\u00e9s de douleurs cervicales, vous n’\u00eates pas seul. Cette combinaison courante touche des millions de personnes dans le monde. En tant que sp\u00e9cialiste des maux de t\u00eate, je souhaite vous fournir des informations compl\u00e8tes sur les probl\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 la colonne cervicale, sur les cas o\u00f9 une […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2017,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","footnotes":""},"categories":[22],"tags":[9],"class_list":["post-1078","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-essentials-of-headache-care","tag-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\nDouleurs cervicales et maux de t\u00eate - Head Project<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/headacheproject.eu\/en\/douleurs-cervicales-et-maux-de-tete\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Douleurs cervicales et maux de t\u00eate - Head Project\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Si vous souffrez de maux de t\u00eate chroniques accompagn\u00e9s de douleurs cervicales, vous n’\u00eates pas seul. Cette combinaison courante touche des millions de personnes dans le monde. En tant que sp\u00e9cialiste des maux de t\u00eate, je souhaite vous fournir des informations compl\u00e8tes sur les probl\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 la colonne cervicale, sur les cas o\u00f9 une […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/headacheproject.eu\/en\/douleurs-cervicales-et-maux-de-tete\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Head Project\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-18T16:34:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-08T18:49:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/headacheproject.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/head-cover-article-fr00001.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"he_claman\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"he_claman\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/headacheproject.eu\\\/en\\\/douleurs-cervicales-et-maux-de-tete\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/headacheproject.eu\\\/en\\\/douleurs-cervicales-et-maux-de-tete\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"he_claman\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/headacheproject.eu\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0dc940d3013051c7b15f541144cd2d91\"},\"headline\":\"Douleurs cervicales et maux de t\u00eate\",\"datePublished\":\"2025-05-18T16:34:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-08T18:49:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/headacheproject.eu\\\/en\\\/douleurs-cervicales-et-maux-de-tete\\\/\"},\"wordCount\":1355,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/headacheproject.eu\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/headacheproject.eu\\\/en\\\/douleurs-cervicales-et-maux-de-tete\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/headacheproject.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/head-cover-article-fr00001.webp\",\"keywords\":[\"fr\"],\"articleSection\":[\"Essentials of Headache Care\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/headacheproject.eu\\\/en\\\/douleurs-cervicales-et-maux-de-tete\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/headacheproject.eu\\\/en\\\/douleurs-cervicales-et-maux-de-tete\\\/\",\"name\":\"Douleurs cervicales et maux de t\u00eate - Head Project\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/headacheproject.eu\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/headacheproject.eu\\\/en\\\/douleurs-cervicales-et-maux-de-tete\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/headacheproject.eu\\\/en\\\/douleurs-cervicales-et-maux-de-tete\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/headacheproject.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/head-cover-article-fr00001.webp\",\"datePublished\":\"2025-05-18T16:34:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-08T18:49:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/headacheproject.eu\\\/en\\\/douleurs-cervicales-et-maux-de-tete\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/headacheproject.eu\\\/en\\\/douleurs-cervicales-et-maux-de-tete\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/headacheproject.eu\\\/en\\\/douleurs-cervicales-et-maux-de-tete\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/headacheproject.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/head-cover-article-fr00001.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/headacheproject.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/head-cover-article-fr00001.webp\",\"width\":800,\"height\":450},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/headacheproject.eu\\\/en\\\/douleurs-cervicales-et-maux-de-tete\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/headacheproject.eu\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Essentials of Headache Care\",\"item\":\"https:\\\/\\\/headacheproject.eu\\\/en\\\/category\\\/essentials-of-headache-care\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Douleurs cervicales et maux de t\u00eate\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/headacheproject.eu\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/headacheproject.eu\\\/en\\\/\",\"name\":\"Head Project\",\"description\":\"Helping educate communities about headache dysfunctions\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/headacheproject.eu\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/headacheproject.eu\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/headacheproject.eu\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"HEAD\",\"url\":\"https:\\\/\\\/headacheproject.eu\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/headacheproject.eu\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/headacheproject.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Logo-HEAD-Inline-Outlines-2.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/headacheproject.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Logo-HEAD-Inline-Outlines-2.svg\",\"width\":2373,\"height\":729,\"caption\":\"HEAD\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/headacheproject.eu\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/headacheproject.eu\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0dc940d3013051c7b15f541144cd2d91\",\"name\":\"he_claman\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/77163e690fe23107f328ecb7ba998cc6bef24b832cee01110c663d8f1ee8e5d0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/77163e690fe23107f328ecb7ba998cc6bef24b832cee01110c663d8f1ee8e5d0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/77163e690fe23107f328ecb7ba998cc6bef24b832cee01110c663d8f1ee8e5d0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"he_claman\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/headacheproject.eu\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Douleurs cervicales et maux de t\u00eate - Head Project","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/headacheproject.eu\/en\/douleurs-cervicales-et-maux-de-tete\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Douleurs cervicales et maux de t\u00eate - Head Project","og_description":"Si vous souffrez de maux de t\u00eate chroniques accompagn\u00e9s de douleurs cervicales, vous n’\u00eates pas seul. Cette combinaison courante touche des millions de personnes dans le monde. En tant que sp\u00e9cialiste des maux de t\u00eate, je souhaite vous fournir des informations compl\u00e8tes sur les probl\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 la colonne cervicale, sur les cas o\u00f9 une […]","og_url":"https:\/\/headacheproject.eu\/en\/douleurs-cervicales-et-maux-de-tete\/","og_site_name":"Head Project","article_published_time":"2025-05-18T16:34:25+00:00","article_modified_time":"2026-10-08T18:49:38+00:00","og_image":[{"width":800,"height":450,"url":"https:\/\/headacheproject.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/head-cover-article-fr00001.webp","type":"image\/webp"}],"author":"he_claman","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"he_claman","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/headacheproject.eu\/en\/douleurs-cervicales-et-maux-de-tete\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/headacheproject.eu\/en\/douleurs-cervicales-et-maux-de-tete\/"},"author":{"name":"he_claman","@id":"https:\/\/headacheproject.eu\/en\/#\/schema\/person\/0dc940d3013051c7b15f541144cd2d91"},"headline":"Douleurs cervicales et maux de t\u00eate","datePublished":"2025-05-18T16:34:25+00:00","dateModified":"2026-10-08T18:49:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/headacheproject.eu\/en\/douleurs-cervicales-et-maux-de-tete\/"},"wordCount":1355,"publisher":{"@id":"https:\/\/headacheproject.eu\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/headacheproject.eu\/en\/douleurs-cervicales-et-maux-de-tete\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/headacheproject.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/head-cover-article-fr00001.webp","keywords":["fr"],"articleSection":["Essentials of Headache Care"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/headacheproject.eu\/en\/douleurs-cervicales-et-maux-de-tete\/","url":"https:\/\/headacheproject.eu\/en\/douleurs-cervicales-et-maux-de-tete\/","name":"Douleurs cervicales et maux de t\u00eate - Head Project","isPartOf":{"@id":"https:\/\/headacheproject.eu\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/headacheproject.eu\/en\/douleurs-cervicales-et-maux-de-tete\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/headacheproject.eu\/en\/douleurs-cervicales-et-maux-de-tete\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/headacheproject.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/head-cover-article-fr00001.webp","datePublished":"2025-05-18T16:34:25+00:00","dateModified":"2026-10-08T18:49:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/headacheproject.eu\/en\/douleurs-cervicales-et-maux-de-tete\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/headacheproject.eu\/en\/douleurs-cervicales-et-maux-de-tete\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/headacheproject.eu\/en\/douleurs-cervicales-et-maux-de-tete\/#primaryimage","url":"https:\/\/headacheproject.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/head-cover-article-fr00001.webp","contentUrl":"https:\/\/headacheproject.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/head-cover-article-fr00001.webp","width":800,"height":450},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/headacheproject.eu\/en\/douleurs-cervicales-et-maux-de-tete\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/headacheproject.eu\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Essentials of Headache Care","item":"https:\/\/headacheproject.eu\/en\/category\/essentials-of-headache-care\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Douleurs cervicales et maux de t\u00eate"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/headacheproject.eu\/en\/#website","url":"https:\/\/headacheproject.eu\/en\/","name":"Head Project","description":"Helping educate communities about headache dysfunctions","publisher":{"@id":"https:\/\/headacheproject.eu\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/headacheproject.eu\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/headacheproject.eu\/en\/#organization","name":"HEAD","url":"https:\/\/headacheproject.eu\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/headacheproject.eu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/headacheproject.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Logo-HEAD-Inline-Outlines-2.svg","contentUrl":"https:\/\/headacheproject.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Logo-HEAD-Inline-Outlines-2.svg","width":2373,"height":729,"caption":"HEAD"},"image":{"@id":"https:\/\/headacheproject.eu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/headacheproject.eu\/en\/#\/schema\/person\/0dc940d3013051c7b15f541144cd2d91","name":"he_claman","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/77163e690fe23107f328ecb7ba998cc6bef24b832cee01110c663d8f1ee8e5d0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/77163e690fe23107f328ecb7ba998cc6bef24b832cee01110c663d8f1ee8e5d0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/77163e690fe23107f328ecb7ba998cc6bef24b832cee01110c663d8f1ee8e5d0?s=96&d=mm&r=g","caption":"he_claman"},"sameAs":["https:\/\/headacheproject.eu"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/headacheproject.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1078","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/headacheproject.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/headacheproject.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/headacheproject.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/headacheproject.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1078"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/headacheproject.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1078\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2340,"href":"https:\/\/headacheproject.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1078\/revisions\/2340"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/headacheproject.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2017"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/headacheproject.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1078"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/headacheproject.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1078"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/headacheproject.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1078"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}